Польське походження — самостійна, окрема від Карти поляка підстава для отримання ПМП у Польщі. Багато хто плутає ці два шляхи, хоча формально вони регулюються різними процедурами. Про те, які шляхи до ПМП і громадянства існують загалом, — в оглядовій статті про громадянство Польщі у 2026 році. Розбираємо, хто підходить під цю підставу, що потрібно підтвердити і чим вона відрізняється від сусідніх шляхів.

Хто підходить під цю підставу

ПМП за польським походженням надається тому, у кого хоча б один із батьків або бабуся/дідусь, або двоє прадідів, були польської національності, і хто при цьому декларує польську національність і демонструє свій зв'язок із польськістю.

Важливо: наявність Карти поляка не є обов'язковою умовою для цього шляху — можна підтверджувати походження напряму документами про родичів, без попереднього отримання карти. Відповідно, ця підстава відрізняється від окремої процедури ПМП для власників уже оформленої Карти поляка, хоча фактична база (польське коріння) в обох шляхів спільна.

Що потрібно підтвердити: базовий пакет документів

Пакет документів для цієї підстави загалом включає: документи, що підтверджують, що хоча б один із батьків або бабуся/дідусь заявника, або двоє прадідів, були польської національності (архівні записи, метричні книги, документи про народження/шлюб предків тощо); документи, що підтверджують зв'язок заявника з польськістю — зокрема, свідчення про володіння польською мовою, дотримання польських традицій і звичаїв; документи, що підтверджують намір залишитися в Польщі на постійній основі. Точний склад архівних і підтверджуючих документів сильно залежить від конкретної сімейної історії й уточнюється індивідуально — це найтрудомісткіша частина підготовки за цією підставою.

Як і куди подавати

Заява подається виключно електронно через портал MOS не пізніше останнього дня легального перебування в Польщі. З 27.04.2026 подача можлива лише в електронній формі — паперові заяви більше не розглядаються.

Уточнення для тих, хто ще не жив у Польщі: за цією підставою не потрібен попередній тривалий легальний стаж у країні — заявник, як правило, в'їжджає за національною візою (віза типу D), що видається окремо для цілі подачі такої заяви, і «останній день легального перебування» в цьому випадку відлічується саме від строку дії цієї візи, а не від багаторічного проживання.

Що дає цей шлях і що далі

Дозвіл видається на невизначений строк. З моменту отримання ПМП за польським походженням починається відлік для визнання громадянином Польщі — і тут це один із найкоротших шляхів: 1 рік безперервного перебування на pobycie stałym, отриманому саме за цією підставою (на відміну від загальних 3 років за іншими підставами). Детальніше про доступні шляхи до громадянства — в оглядовій статті.

Маєте польських предків, але не впевнені, що документи підійдуть? На безкоштовній консультації оцінимо вашу сімейну історію та підкажемо, які документи шукати.

Часті запитання

Чи обов'язково оформлювати Карту поляка перед подачею на ПМП за походженням? Ні, це два різні, самостійні шляхи. Карта поляка — окрема процедура, а походження можна підтверджувати напряму документами про родичів.

У мене немає документів про прадідів, лише про дідуся — цього достатньо? Так, для цієї підстави достатньо підтвердити польську національність хоча б одного з батьків або бабусі/дідуся — залучати прадідів потрібно лише в окремому випадку, коли саме вони були польської національності, а ближчі родичі — ні.

Що робити, якщо у мене взагалі немає архівних документів про родичів? Такі випадки потребують індивідуальної оцінки — іноді походження можна підтвердити через архівні запити в Польщі або в країні проживання предків, але результат не гарантований.

relocy.pro — кабінет юристів та імміграційних консультантів у Варшаві. З 2020 року, 1835+ кейсів, 98% схвалених рішень.