«Защиту продлили до 2028 года — значит, и моя карта действует до 2028». Это самое распространённое заблуждение осени 2026 года, и оно стоит дорого.

Это два разных срока. Они совпадали полтора года и разъехались 5 августа 2026 года.

Что До какой даты Чем установлено
Европейская временная защита 4 марта 2028 Decyzja wykonawcza Rady (UE) 2026/1912 z 30 lipca 2026 r., в силе с 05.08.2026
Польские сроки виз, карт и разрешений 4 марта 2027 Ustawa wygaszająca (Dz.U. 2026 poz. 203), в силе с 05.03.2026

Разрыв — ровно год. Ниже разбираем, откуда он взялся, кого затронет и что из прежних правил вообще перестало действовать.

Что отменено с 5 марта 2026 года

Ustawa z dnia 23 stycznia 2026 r. o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy (Dz.U. 2026 poz. 203) вступила в силу 5 марта 2026 года. Она отменила четыре нормы спецзакона:

Норма Что давала Что теперь
art. 42 ust. 6 Продлевала до 04.03.2026 срок на исполнение обязанности покинуть территорию по art. 299 ust. 6 ustawy o cudzoziemcach Отменена, действует общий срок
art. 42 ust. 7 Продлевала до 04.03.2026 срок добровольного выезда из решения о возврате (art. 315 ust. 1) Отменена
art. 42a ust. 1 Позволяла разово выдать гражданину Украины особое разрешение на 1 год или 6 месяцев, даже если он не выполнял обычных требований Отменена
art. 42b Позволяла пограничной службе не возбуждать или прекратить производство о возврате Отменена

Самая существенная потеря — art. 42a ust. 1. Это была «подушка»: если заявитель не дотягивал до условий выбранного основания, воевода мог всё равно выдать разрешение на год. 4 марта 2026 года был последним днём, когда эту норму можно было применить. С 5 марта работают обычные требования и обычные основания для отказа из закона об иностранцах.

Важная оговорка, которая снимает тревогу: решения, уже выданные по art. 42a ust. 1, остались в силе. Отмена нормы не отменяет разрешений, выданных на её основании.

Что продлено до 4 марта 2027 года

Одновременно тот же закон продлил пять категорий сроков. Все они касаются документов, которые истекли или истекают начиная с 24 февраля 2022 года:

Норма Что продлено до 04.03.2027
art. 42 ust. 3a Срок пребывания по национальным визам и срок действия самих виз
art. 42 ust. 5a Срок действия разрешений на временное пребывание
art. 42 ust. 8 Срок действия карт побыту, польских документов личности иностранца и документов zgoda na pobyt tolerowany
art. 42 ust. 11 Период законного пребывания для тех, кто исчерпал допустимый срок по шенгенской визе, по визе или документу другого шенгенского государства либо в безвизовом режиме
art. 42 ust. 12a Период, в котором к гражданину Украины с деятельностью в CEIDG не применяется требование art. 142 ust. 1 pkt 3 о размере и качестве деятельности

Последняя строка заслуживает отдельного внимания, потому что её почти не обсуждают. Обычно ВНЖ по собственной деятельности требует показать доход за прошлый год либо двух работников либо средства на будущее (разбор — в нашей статье про ВНЖ для фрилансера). Для граждан Украины с JDG это требование до 4 марта 2027 года просто не применяется. Это льгота, у которой есть срок годности.

Откуда взялся разрыв в год

А теперь то, ради чего стоит дочитать.

Почему польские сроки заканчиваются именно 4 марта 2027 года? Коммуникат Управления по делам иностранцев отвечает на это прямо: закон продлил сроки до этой даты, «a zatem do dnia, w którym aktualnie istnieje perspektywa trwania ochrony czasowej» — то есть до дня, до которого на тот момент существовала перспектива действия временной защиты.

На январь 2026 года, когда закон принимали, европейская защита действительно действовала до 4 марта 2027. Польский законодатель просто привязался к этому горизонту.

А 30 июля 2026 года Совет ЕС принял decyzję wykonawczą (UE) 2026/1912, и с 5 августа защита продлена ещё на год — до 4 марта 2028.

Польские сроки за этим не последовали. Они зафиксированы в тексте закона конкретной датой, а не привязаны к решению Совета — и чтобы их сдвинуть, нужна новая новелизация.

Защита ЕС Польские сроки
До 05.08.2026 04.03.2027 04.03.2027
После 05.08.2026 04.03.2028 04.03.2027

Что это значит практически. Человек со статусом UKR и картой побыту, срок которой продлён законом, а не решением воеводы, 5 марта 2027 года окажется в положении, когда европейская защита у него ещё есть, а польский документ уже истёк. Эти две вещи обеспечивают разное: защита даёт статус, а карта — документ, которым статус подтверждается на границе, у работодателя и в банке.

Мы не утверждаем, что разрыв останется. Вероятнее, что до марта 2027 года выйдет новелизация, которая подтянет польские даты к европейским — ровно так было в предыдущие разы. Но пока её нет, планировать стоит от 4 марта 2027 года, а не от 2028. Это тот случай, когда ошибка в расчётах на год обнаруживается в день, когда уже поздно.

Что бенефициары защиты могут получить: art. 45 вместо art. 42 ust. 13–19

Ещё одно изменение, которое легко пропустить, потому что оно выглядит техническим.

По общему правилу art. 99 ust. 1 pkt 4 ustawy o cudzoziemcach человеку, пользующемуся временной защитой, отказывают в возбуждении производства по заявлению на временный ВНЖ. Из этого правила есть исключение, и раньше оно жило в art. 42 ust. 13–19 спецзакона.

С 5 марта 2026 года эти нормы заменены на art. 45 ustawy wygaszającej. Содержание исключения сохранено: обладатель PESEL со статусом UKR может подавать на пять видов разрешения:

Вид разрешения Норма
Единое разрешение на пребывание и работу art. 114 ustawy o cudzoziemcach
Blue Card — работа в профессии, требующей высокой квалификации art. 127
ВНЖ по ведению хозяйственной деятельности art. 142 ust. 1 lub 3
ВНЖ для члена семьи гражданина Польши art. 158 ust. 1
ВНЖ по воссоединению семьи art. 159 ust. 1

Практический смысл: статус UKR не запирает вас в временной защите. Выход на обычное разрешение открыт по пяти направлениям, и это не исключение «по доброте воеводы», а норма с адресом. Если вам отказали в возбуждении дела со ссылкой на art. 99 ust. 1 pkt 4, а вы подавали на одно из этих пяти оснований — это повод показать дело юристу.

Что в этой статье есть и чего в ней нет

Чтобы не искать здесь то, что разобрано отдельно:

Тема Где
Карта CUKR: условия, процедура, мифы, отказ Карта CUKR: правда и мифы о переходе
Продление защиты до 4 марта 2028 и условие о воинской обязанности Временная защита ЕС продлена до 4 марта 2028 года
Дедлайн подтверждения личности для PESEL UKR PESEL UKR: подтвердить личность до 31 августа 2026
Почему сроки рассмотрения дел заморожены Заморозка сроков ВНЖ: art. 100d и суды
Что будет, если пропустить срок подачи Просрочена карта побыту: что теряется на самом деле

Здесь — только сам закон об угасании: что он отменил, что продлил и до какой даты.

Не уверены, продлена ли ваша карта законом или истекает по своему сроку? На бесплатной консультации разберём вашу ситуацию и посчитаем даты, от которых стоит планировать.

Частые вопросы

Защиту продлили до 2028. Моя карта побыту тоже действует до 2028? Нет, если её срок продлён законом, а не решением воеводы. Продление по art. 42 ust. 8 действует до 4 марта 2027 года. Европейская защита по decyzji 2026/1912 — до 4 марта 2028. Это два разных срока, и с 5 августа 2026 года они не совпадают.

Что будет 5 марта 2027 года? По действующему на сегодня тексту закона продление польских документов в этот день заканчивается. Скорее всего, до этого момента выйдет новелизация, подтягивающая даты, — так было и раньше. Но рассчитывать стоит на текущую норму, а не на ожидаемую.

Разрешение по art. 42a ust. 1 мне уже выдали. Его отменят? Нет. Норма отменена с 5 марта 2026 года, но решения, выданные на её основании, остались в силе. Отмена нормы действует на будущее, а не задним числом.

У меня JDG и статус UKR. Правда, что мне не нужно показывать доход для ВНЖ по бизнесу? До 4 марта 2027 года к вам не применяется требование art. 142 ust. 1 pkt 3 о размере и качестве деятельности — так говорит art. 42 ust. 12a. Остальные условия ВНЖ при этом остаются. После указанной даты льгота заканчивается, если её не продлят.

Мне отказали в возбуждении дела, сославшись на временную защиту. Это законно? Зависит от того, на какое основание вы подавали. Art. 99 ust. 1 pkt 4 действительно запрещает возбуждать дело бенефициару защиты, но art. 45 ustawy wygaszającej делает исключение для пяти видов разрешения: единое на пребывание и работу, Blue Card, по деятельности, для члена семьи гражданина Польши и по воссоединению семьи. Если вы подавали на одно из них, отказ стоит проверить.

Можно ли теперь получить разрешение, не выполняя обычных требований? Нет. Норма, которая это позволяла (art. 42a ust. 1), отменена, и последним днём её применения было 4 марта 2026 года. С 5 марта действуют обычные требования закона об иностранцах и обычные основания для отказа.